Acord de Prelucrare a Datelor cu Caracter Personal
In conformitate cu Legea nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, cu modificarile ulterioare ("Legea 677/2001"), S.C. TALENTSTREAM S.R.L., cu sediul in Bucuresti, strada Bucur nr. 2, parter, Sector 4, CIF RO 24850173, inregistrata la Registrul Comertului Bucuresti sub nr. J40/20637/2008 ("TalentStream") intentioneaza sa administreze, sa colecteze, sa inregistreze, sa stocheze, sa utilizeze si/sau sa transmita catre terti (impreuna "Prelucreze") datele dumneavoastra cu caracter personal, in conformitate cu termenii si conditiile descrise mai jos, si cu respectarea dispozitiilor Legii 677/2001.
Prin prezentul Acord de Prelucrare a Datelor cu Caracter Personal se solicita consimtamantul dumneavoastra in conformitate cu Legea 677/2001, in vederea Prelucrarii datelor dumneavoastra cu caracter personal, conform celor de mai jos:
1. PRELUCRARE
TalentStream intentioneaza sa:
(i) Prelucreze datele dumneavoastra cu caracter personal constand in:
(a) date cu caracter personal avd functie de identificare a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, numele si prenumele, domiciliul, sexul, data nasterii, numarul de telefon, numarul de fax etc.;
(b) date cu caracter personal legate de pregatirea scolara/profesionala a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, informatii privind scoala absolvita, cursurile de calificare, studiile absolvite si gradul acestora;
(c) date cu caracter personal legate de obisnuinte/preferinte/comportament/personalitate a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, informatii obtinute ca urmare a testarii acestora cu diferite baterii de teste, stabilite de catre consultantii TalentStream;
(d) date cu caracter personal legate de activitatea profesionala a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, informatii privind: profesia, experienta, specializarea, locurile de munca anterioare, locul de munca actual, pozitie, functia, felul contractului de munca, salariul, alte avantaje materiale, numele angajatorului, data angajarii, data incetarii raporturilor de munca, informatii generale privind motivele incetarii raporturilor de munca (e.g. concediere, acord reciproc, demisie etc.)
(denumite in continuare "Date Personale");
(ii) Prelucreze datele dumneavoastra personale cu caracter special, constand in codul numeric personal, seria si numarul actului de identitate/pasaport ("Date Personale cu Caracter Special").
pentru urmatoarele scopuri legate de activitatea de recrutare de personal: (i) asigurarea unei evidente generale/baza de date de resurse umane a tuturor persoanelor care au transmis aplicatii sau au comunicat intr-un alt fel Date Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special catre TalentStream; si (ii) transmiterea oricaror din aceste Date Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special persoanelor juridice/entitatilor aflate in cautarea fortei de munca (localizate in Romania), ori de ce ori este necesar, in scopul initierii si/sau derularii unor relatii contractuale de munca intre acestea si persoanele ale caror Date Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special au fost Prelucrate de catre TalentStream (impreuna "Scopurile").
2. DESTINATARI
Datele Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special pot fi accesate de angajatii TalentStream, in conformitate cu atributiile specifice functiei lor si cu regulamentul intern al TalentStream.
3. DURATA
TalentStream intentioneaza sa Proceseze Datele Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special pe intreaga durata necesara realizarii Scopurilor pentru care datele sunt prelucrate, in conformitate cu dispozitiile legale aplicabile.
4. DREPTURI
In conformitate cu dispozitiile Legii 677/2001, sunteti informat prin prezenta ca aveti urmatoarele drepturi in legatura cu Prelucrarea de catre TalentStream a Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special:
(i) Dreptul de a fi informat cu privire la Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special, precum si cu privire la datele care fac obiectul Prelucrarii si a originii acestor date;
(ii) Dreptul de a avea acces la Datele Personale si/sau la Datele Personale cu Caracter Special;
(iii) Dreptul de intervenentie (rectificare, blocare, stergere, actualizare) asupra Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special;
(iv) Dreptul de obiectie cu privire la Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special;
(v) Dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale adoptate exclusiv pe baza unei prelucrari de date cu caracter personal prin mijloace automate;
(vi) Dreptul de a consulta registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal;
(vii) Dreptul de a inainta plangere Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (autoritatea de supraveghere) precum si de a se adresa instantei, pentru atacarea deciziilor operatorului TalentStream, in conformitate cu Legea 677/2001.
In cazul in care doriti sa va exercitati oricare din aceste drepturi, puteti sa depuneti o cerere scrisa, semnata si datata, catre:
S.C. TALENTSTREAM S.R.L., la adresa: Bucuresti, Sector 4, Strada Bucur nr. 2, in atentia lui Claudiu Ciortea, Director General, tel. 0374 014 422, email: claudiu.ciortea at talentstream.ro.
Puteti sa va dati consimtamantul sau sa refuzati sa va dati consimtamantul in legatura cu Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special.
In cazul in care doriti sa va dati consimtamantul in legatura cu Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special, va trebui sa semnati acest Acord de Prelucrare a Datelor cu Caracter Personal.
In cazul in care refuzati sa va dati consimtamantul in legatura cu Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special, va informam ca TalentStream nu va putea sa (i) colecteze/introduca Datele dumneavoastra Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special in baza de date de resurse umane mentionata in sectiunea 2 de mai sus; si/sau (ii) transmita oricare din Datele dumneavoastra Personale si/sau Datele Personale cu Caracter Special catre persoanele juridice/entitatile mentionate in sectiunea 2 de mai sus.
In conformitate cu Legea nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, cu modificarile ulterioare ("Legea 677/2001"), S.C. TALENTSTREAM S.R.L., cu sediul in Bucuresti, strada Bucur nr. 2, parter, Sector 4, CIF RO 24850173, inregistrata la Registrul Comertului Bucuresti sub nr. J40/20637/2008 ("TalentStream") intentioneaza sa administreze, sa colecteze, sa inregistreze, sa stocheze, sa utilizeze si/sau sa transmita catre terti (impreuna "Prelucreze") datele dumneavoastra cu caracter personal, in conformitate cu termenii si conditiile descrise mai jos, si cu respectarea dispozitiilor Legii 677/2001.
Prin prezentul Acord de Prelucrare a Datelor cu Caracter Personal se solicita consimtamantul dumneavoastra in conformitate cu Legea 677/2001, in vederea Prelucrarii datelor dumneavoastra cu caracter personal, conform celor de mai jos:
1. PRELUCRARE
TalentStream intentioneaza sa:
(i) Prelucreze datele dumneavoastra cu caracter personal constand in:
(a) date cu caracter personal avd functie de identificare a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, numele si prenumele, domiciliul, sexul, data nasterii, numarul de telefon, numarul de fax etc.;
(b) date cu caracter personal legate de pregatirea scolara/profesionala a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, informatii privind scoala absolvita, cursurile de calificare, studiile absolvite si gradul acestora;
(c) date cu caracter personal legate de obisnuinte/preferinte/comportament/personalitate a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, informatii obtinute ca urmare a testarii acestora cu diferite baterii de teste, stabilite de catre consultantii TalentStream;
(d) date cu caracter personal legate de activitatea profesionala a aplicantilor, cuprinzand, inter alia, informatii privind: profesia, experienta, specializarea, locurile de munca anterioare, locul de munca actual, pozitie, functia, felul contractului de munca, salariul, alte avantaje materiale, numele angajatorului, data angajarii, data incetarii raporturilor de munca, informatii generale privind motivele incetarii raporturilor de munca (e.g. concediere, acord reciproc, demisie etc.)
(denumite in continuare "Date Personale");
(ii) Prelucreze datele dumneavoastra personale cu caracter special, constand in codul numeric personal, seria si numarul actului de identitate/pasaport ("Date Personale cu Caracter Special").
pentru urmatoarele scopuri legate de activitatea de recrutare de personal: (i) asigurarea unei evidente generale/baza de date de resurse umane a tuturor persoanelor care au transmis aplicatii sau au comunicat intr-un alt fel Date Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special catre TalentStream; si (ii) transmiterea oricaror din aceste Date Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special persoanelor juridice/entitatilor aflate in cautarea fortei de munca (localizate in Romania), ori de ce ori este necesar, in scopul initierii si/sau derularii unor relatii contractuale de munca intre acestea si persoanele ale caror Date Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special au fost Prelucrate de catre TalentStream (impreuna "Scopurile").
2. DESTINATARI
Datele Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special pot fi accesate de angajatii TalentStream, in conformitate cu atributiile specifice functiei lor si cu regulamentul intern al TalentStream.
3. DURATA
TalentStream intentioneaza sa Proceseze Datele Personale si/sau Date Personale cu Caracter Special pe intreaga durata necesara realizarii Scopurilor pentru care datele sunt prelucrate, in conformitate cu dispozitiile legale aplicabile.
4. DREPTURI
In conformitate cu dispozitiile Legii 677/2001, sunteti informat prin prezenta ca aveti urmatoarele drepturi in legatura cu Prelucrarea de catre TalentStream a Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special:
(i) Dreptul de a fi informat cu privire la Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special, precum si cu privire la datele care fac obiectul Prelucrarii si a originii acestor date;
(ii) Dreptul de a avea acces la Datele Personale si/sau la Datele Personale cu Caracter Special;
(iii) Dreptul de intervenentie (rectificare, blocare, stergere, actualizare) asupra Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special;
(iv) Dreptul de obiectie cu privire la Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special;
(v) Dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale adoptate exclusiv pe baza unei prelucrari de date cu caracter personal prin mijloace automate;
(vi) Dreptul de a consulta registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal;
(vii) Dreptul de a inainta plangere Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (autoritatea de supraveghere) precum si de a se adresa instantei, pentru atacarea deciziilor operatorului TalentStream, in conformitate cu Legea 677/2001.
In cazul in care doriti sa va exercitati oricare din aceste drepturi, puteti sa depuneti o cerere scrisa, semnata si datata, catre:
S.C. TALENTSTREAM S.R.L., la adresa: Bucuresti, Sector 4, Strada Bucur nr. 2, in atentia lui Claudiu Ciortea, Director General, tel. 0374 014 422, email: claudiu.ciortea at talentstream.ro.
Puteti sa va dati consimtamantul sau sa refuzati sa va dati consimtamantul in legatura cu Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special.
In cazul in care doriti sa va dati consimtamantul in legatura cu Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special, va trebui sa semnati acest Acord de Prelucrare a Datelor cu Caracter Personal.
In cazul in care refuzati sa va dati consimtamantul in legatura cu Prelucrarea Datelor Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special, va informam ca TalentStream nu va putea sa (i) colecteze/introduca Datele dumneavoastra Personale si/sau a Datelor Personale cu Caracter Special in baza de date de resurse umane mentionata in sectiunea 2 de mai sus; si/sau (ii) transmita oricare din Datele dumneavoastra Personale si/sau Datele Personale cu Caracter Special catre persoanele juridice/entitatile mentionate in sectiunea 2 de mai sus.
